Este episodio corresponde al periodo 1805. La expedición haitiana de Jean-Jacques Dessalines llegó a la parte oriental durante la Era de Francia y dejó una memoria de guerra en ambos lados de la isla.
La campaña de 1805 se desarrolló mientras la parte oriental seguía bajo administración francesa. Su recorrido, el sitio de Santo Domingo y la retirada posterior conectan la historia militar con las experiencias de las comunidades y con las memorias contrapuestas de la isla.
La referencia principal de esta entrada es Academia Dominicana de la Historia · La expedición haitiana de Dessalines a Santo Domingo en 1805. Consulta la fuente original para revisar el contexto completo y vuelve a la cronología cuando quieras seguir explorando.